Definiciones: Fallo épico


Cosas que ocurren… Tu madre pilla el movil para dar una noticia al resto de familiares y la cosa no va bien. La traducción, mas abajo:

– Mamá: Tu tia-abuela acaba de morir. LOL.

– Tu: ¿Por qués es gracioso?

– Mamá: ¡¡No es gracioso, David!!. ¿Qué quieres decir?

– Tu: Mamá, LOL significa “riendo a carcajadas” (Laughing Out Loud).

Mamá: ¡¡Dios mio!! Le he enviado eso a todos. Pensaba que significaba “con mucho amor” (Lot Of Love). Tengo que llamar a todo el mundo. ¡Oh Dios!

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: